estoy sola

Popularity
500+ learners.
No estoy sola y la guerra es mi deber.
I'm not alone and the war is my duty.
Toda la vida está conectada y nunca estoy sola.
All life is connected and I am never alone.
En los más graves apuros del alma siempre estoy sola.
In the most serious tribulations of the soul I am always alone.
La lucha continúa, pero al menos sé que no estoy sola.
The struggle continues, but at least I know I'm not alone.
Si tú crees en mí, significa que no estoy sola.
Knowing you believe in me means I'm not alone.
Me hace sentir mejor ver que no estoy sola.
It makes me feel better to see that I'm not alone.
Al menos sé que no estoy sola en el mundo.
At least I'm aware I'm not alone in this world.
Al menos, sé que no estoy sola en el mundo.
At least I'm aware I'm not alone in this world.
No voy a ir de ningún vecino... y no estoy sola.
I'm not going to any neighbor... and I'm not alone.
Aunque aquí hablo de mi historia personal, no estoy sola.
This is my personal story, but I am not alone.
Entrar sola está bien, mamá. Y no estoy sola.
Going in alone is fine, Mom, and I'm not alone.
Ya no tengo miedo, Su Señoría, y no estoy sola.
I'm not scared anymore, Your Lordship, and I'm not alone.
Al menos no estoy sola con mi sufrimiento.
At least I'm not alone in my grief.
Me hace sentir que estoy sola en esto.
It makes me feel like I'm in this alone.
Pero es agradable saber que no estoy sola.
But it's nice knowing I'm not alone.
No estoy sola, porque Ella está conmigo.
I'm not alone, because She is with me.
Esto es raro, y no estoy sola.
This is weird, and I'm not lonely.
Ustedes son dos y yo tampoco estoy sola.
You are with two and I'm not alone either.
Que no estoy sola en el mundo.
That I'm not alone in the world.
Y pienso: 'Sí, es verdad, no estoy sola.
And I think: 'Yes, it's true, I'm not alone.
Palabra del día
la cabina de mando