estoy sola

No estoy sola y la guerra es mi deber.
I'm not alone and the war is my duty.
Toda la vida está conectada y nunca estoy sola.
All life is connected and I am never alone.
La lucha continúa, pero al menos sé que no estoy sola.
The struggle continues, but at least I know I'm not alone.
Al menos sé que no estoy sola en el mundo.
At least I'm aware I'm not alone in this world.
Al menos, sé que no estoy sola en el mundo.
At least I'm aware I'm not alone in this world.
No voy a ir de ningún vecino... y no estoy sola.
I'm not going to any neighbor... and I'm not alone.
Ya no tengo miedo, Su Señoría, y no estoy sola.
I'm not scared anymore, Your Lordship, and I'm not alone.
Al menos no estoy sola con mi sufrimiento.
At least I'm not alone in my grief.
Me hace sentir que estoy sola en esto.
It makes me feel like I'm in this alone.
Pero es agradable saber que no estoy sola.
But it's nice knowing I'm not alone.
No estoy sola, porque Ella está conmigo.
I'm not alone, because She is with me.
Esto es raro, y no estoy sola.
This is weird, and I'm not lonely.
Ustedes son dos y yo tampoco estoy sola.
You are with two and I'm not alone either.
Que no estoy sola en el mundo.
That I'm not alone in the world.
Y pienso: 'Sí, es verdad, no estoy sola.
And I think: 'Yes, it's true, I'm not alone.
Pero he sobrevivido porque resulta que no estoy sola.
But I survived because, as it turns out, I'm not alone.
Pero ahora siento que no estoy sola.
But now I feel that I am not alone.
Y en eso estoy completamente segura y no estoy sola.
And I am absolutely sure and I am not alone.
Estará bien porque sé que no estoy sola.
It's gonna be okay because I know that I'm not alone.
Finalmente estoy sola en la cama contigo.
I'm finally alone in bed with you.
Palabra del día
el petardo