reír

No estoy riéndome de ti.	I'm not laughing at you.
Pero yo no estoy riéndome.	But I'm not laughing.
Porque yo no estoy riéndome.	Because I'm not laughing.
No, no, no estoy riéndome.	No, no, I'm so not laughing.
No, no, no estoy riéndome.	No, no, I'm so not laughing.
Bueno, no estoy riéndome.	Now I'm really not laughing.
Cuando no estoy riéndome y sonriendo con ellos, paso mi tiempo de ocio jugando a juegos, haciendo cosas por la casa y el jardín y coleccionando juguetes.	When not laughing and smiling with them, I spend my hobby time playing games, tinkering around the garden and house, and collecting toys.
Oh... No querida, no estoy riendome.	Ah, no, no my dear, I'm not laughing.
No sé por qué estoy riéndome.	L don't know why I'm laughing.
No, estoy riéndome porque soy serio.	No, I'm laughing because I'm serious.
No sé por qué estoy riéndome.	I don't know why I'm laughing.
No, estoy riéndome de mi mismo.	No, no, I'm laughing at myself.
Pero ahora estoy riéndome.	But I'm laughing now.
No estoy riéndome de ties la emoción.	I'm sorry I'm not laughing at you
Estoy riéndome, porque la verdad que nos involucra ahora... tiene todo tipo de aspectos, pero siendo trasmisible no es ninguno de ellos.	I'm laughing, because the truth that concerns us now... has all kinds of aspects, but being transmissible isn't one of them.