planear

De hecho estoy planeando un viaje a Kenia en Junio.	I'm actually planning a trip to Kenya in June.
Ya estoy planeando hacer otro viaje con el Capitán Kevin.	I am already planning on doing another trip with Captain Kevin.
No estoy planeando encabezar el fin de la civilización occidental.	I'm not planning on presiding over the end of Western civilization.
Actualmente estoy planeando viajar alrededor del mundo durante 12 meses.	I'm currently planning a 12 months trip around the world.
Ahora estoy planeando en secreto un golpe en Siria.	Now I'm secretly planning a coup in Syria.
No estoy planeando un viaje alrededor del mundo.	I'm not planning a trip round the world.
No estoy planeando regresar a Nueva York.	I'm not planning on going back to New York.
¿Hay alguna venganza que todavía estoy planeando tomar?	Is there any revenge that I am still planning to take?
No estoy planeando hacerlo nunca, si la colonia se mantiene saludable.	I'm not planning to ever do this, if the colony stays healthy.
También estoy planeando sacar un nuevo disco.	I am also planning to release a new record.
No estoy planeando la sucesión, David.	I am not planning the succession, David.
Ya estoy planeando mi viaje de vuelta.	I am already planning my trip back.
Fue una auténtica inspiración, ¡y ahora estoy planeando mi propia subida!	He was truly inspirational and I am now planning my own climb!
No estoy planeando viajar alrededor del mundo.	I'm not planning a trip round the world.
N, No estoy planeando mudarse a Wiesentheid.	No, I'm not planning to move to Wiesentheid.
Y no estoy planeando salir con nadie más.	I'm not planning on dating anyone else.
Sabes que no estoy planeando abandonarte.	You know that I'm not planning to desert you.
Pero no estoy planeando echarla en un futuro próximo.	But I don't plan on kicking her out anytime soon.
No estoy planeando dejar el estado.	I'm not planning to leave the state.
Estoy embarazada (o estoy planeando embarazarme en un futuro cercano).	I'm pregnant or planning on getting pregnant in the near future.