pegar

Y no estoy pegando alrededor para otro.	And I am not sticking around for another.
Compadre, yo no se la estoy pegando a nadie.	My friend, I'm not the hitting anyone.
No le estoy pegando, estoy haciendo que se lo ponga.	I am not hitting him, I am making him wear it.
No puedo creer que no te estoy pegando.	I can't believe I'm not hitting you. ♪ Men. ♪
Yo no te estoy pegando.	I am not hitting you.
Tengo dos historias y yo estoy pegando con ellos.	I have two stories and I am sticking with them.
Bueno, eso es bueno, porque resulta que me estoy pegando alrededor.	Well, that's good, because it turns out I'm sticking around.
Me estoy pegando con Windows y OS X.	I am sticking with Windows and OS X.
Si nosotros salimos de esto, Yo estoy pegando a pintar y bailar.	If we get out of this, I'm sticking to painting and dancing.
Marca mis palabras, que me estoy pegando @listas de Billboard con este.	Mark my words, I'm sticking @Billboard charts with this.
¡Muchacho de Hoo, me estoy pegando el cuello hacia fuera aquí!	Hoo boy, I am sticking my neck out here!
No me digas que eso es porque no la estoy pegando más.	Don't tell me that's why I'm not hitting it anymore.
Y "Sí, sé por qué me estoy pegando a mí mismo".	And "Yes, I do know why I'm hitting myself."
No me digas que es por eso que no la estoy pegando.	Don't tell me that's why I'm not hitting it anymore.
Eh, yo solo estoy pegando a una alfombra.	Hey, I'm just beating a rug.
Le estoy pegando en el pecho.	I'm hitting him in the chest.
Sí, ¡porque me imagino que me estoy pegando contigo!	Yeah, 'cause I'm making believe I'm fighting you!
Cree que te estoy pegando.	He thinks I'm hitting on you.
Porque te estoy pegando yo a ti.	That's 'cause I'm hitting you.
No te estoy pegando.	I'm not hitting you.