estoy familiarizado con

Hmm, quizá sea porque no estoy familiarizado con el concepto.
Hmm, maybe it's because I'm not familiar with the concept.
No las mismas coordenadas, pero estoy familiarizado con el paisaje.
Not the exact coordinates, but I'm familiar with the landscape.
Puede ser porque no estoy familiarizado con este lugar.
May be because I am not familiar with this place.
Así que estoy familiarizado con este tipo de combustible.
So I am well acquainted with this type of fuel.
No estoy familiarizado con este tipo de nave, O'Neill.
I am unfamiliar with this type of vessel, O'Neill.
Oréame, estoy familiarizado con la soledad y no es muy agradable.
Believe me, I'm familiar with loneliness and it's not very nice.
No estoy familiarizado con lo que pasaba en su corazón.
I'm not privy to what was in his heart.
No estoy familiarizado con ningún animal con esa configuración de dientes.
I'm not familiar with any animal with that configuration of teeth.
Lo que yo estoy familiarizado con es el número de la seguridad.
What I am familiar with is the number for security.
No estoy familiarizado con el área para decirle.
I'm not familiar enough with the area to tell you.
Bueno, no estoy familiarizado con los detalles del caso.
Well, I'm not familiar with particulars of this case.
No estoy familiarizado con las costumbres de este país.
I am unfamiliar with the customs of this country.
No estoy familiarizado con este formato; es bastante nuevo para mí.
I am not familiar with this format; it's pretty new to me.
Sí, estoy familiarizado con el concepto del cambio.
Yeah, I'm familiar with the concept of change.
Y no estoy familiarizado con un Dr. Becker.
And I'm not familiar with a Dr. Becker.
Disculpe, pero no estoy familiarizado con Breather y Scuttle.
Sorry, but I'm not familiar with Breather Scuttle.
Escucha, no estoy familiarizado con tu trabajo per se, ¿bien?
Listen, I'm not familiar with your work, per se, all right?
No estoy familiarizado con ese tipo de ajuste .
I'm not familiar with that type of setting.
No estoy familiarizado con el sistema o circuito.
I'm not used with the system or circuit .
Conozco los protocolos de seguridad estoy familiarizado con la tecnología.
I know the security protocols. I'm familiar with the technology.
Palabra del día
el mago