expandir

Actualmente estoy expandiendo este trabajo en dos sentidos.	I am currently extending this work in two ways.
De hecho, yo no me estoy expandiendo.	And in fact, I'm not expanding right now.
Ya sabes, me estoy expandiendo.	Oh, you know, expanding.
Al viajar tengo que abrirme a muchas nuevas posibilidades, así que simplemente estoy expandiendo la posibilidad de las cosas que pueden pasarme; muchas de las cuales serán maravillosas y poco probables en el momento, pero que algo interesante ocurre será más que todo probable.	By travelling I have to open myself to many new possibilities, so I am simply expanding the window on the things that can happen to me; many of which will be wonderful and unlikely at the time, but that something interesting happening being likely overall.
De hecho, estoy expandiendo mi negocio.	In fact, I'm expanding my business.
Bueno, estoy expandiendo la descripción de tu trabajo.	Well, I'm expanding your job description.
Sí, estoy expandiendo su vocabulario.	Yes, I am expanding your vocabulary.
Me estoy expandiendo a nuevas áreas y los chicos hacen un buen trabajo.	I'm expanding into new areas, the lad seems good at his job.
Aquí, estoy expandiendo mi análisis anterior con el fin de demonstrar una ventaja de las blancas.	Here I expand on my earlier analysis with the goal of demonstrating advantage White.
Estoy expandiendo mi teoría.	I'm expanding my theory.
Estoy expandiendo mi vocabulario.	I'm expanding my vocabulary.
Estoy expandiendo la noticia.	I am putting the word out.