esbozar
Un imperativo moral fluye desde el tipo de punto de vista que estoy esbozando telegráficamente, prescribiendo lo que debemos hacer para corregir un mundo gobernado por el mal. | A moral imperative flows from the sort of point of view I am telegraphically sketching, prescribing what we should do to right a world governed by wrongs. |
No estoy esbozando esta idea como un reflejo de mi propio creencia, sino como una interpretación de las creencias de los antiguos egipcios, cuyos enigmáticos ritos funerarios han confundido a generaciones de académicos. | I am not putting forward this idea as a reflection of my own belief structure, but as an interpretation of the beliefs of the ancient Egyptians, whose enigmatic burial rituals have puzzled generations of scholars. |
Al responder a esta pregunta, estoy esbozando la esencia y el sentido de mi vida. | By answering this question, I am outlining the essence and direction of my life. |
Considero que estos avances nos permiten alcanzar los objetivos que estoy esbozando por medio del proceso ACNUR 2004. | I welcome these as significant steps towards achieving the vision that I am developing through the UNHCR 2004 process. |
La visión de una Europa más unida, más fuerte y más democrática que estoy esbozando hoy combina elementos de todos los escenarios presentados en marzo. | The vision of a more united, stronger and more democratic Europe I am outlining today combines elements from all of the scenarios I set out in March. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!