- Ejemplos
Dinah es una chica muy dotada, si no estoy equivocado. | Dinah is a very gifted girl, if I'm not mistaken. |
Dinah es una chica muy dotada, si no estoy equivocado. | Dinah's a very gifted girl, if I'm not mistaken. |
Si no estoy equivocado, esta máquina de escribir probará su culpabilidad. | If I'm not mistaken, this typewriter will prove your guilt. |
Si no estoy equivocado, ¿cuál es el secreto detrás de eso? | If I am not wrong, what is the secret behind it? |
Creo que su nombre era Louis Paine, si no estoy equivocado. | I think his name was Louis Paine, if I'm not mistaken. |
La gente siempre pide mi opinión y siempre estoy equivocado. | People keep asking my opinions, and I'm always wrong. |
Un esfuerzo desde tu perspectiva, si no estoy equivocado. | An endeavor of your purview, if I'm not mistaken. |
Si no estoy equivocado, usted es la hija del abogado Mohit Puri. | If I'm not mistaken, you are barrister Mohit Puri's daughter. |
Parece algo de la familia salamandridae si no estoy equivocado. | It looks like some family of salamandridae, If I'm not mistaken. |
Si no estoy equivocado, eso es sangre, señor. | If I am not mistaken, that's blood, sir. |
Bash y Franklin, si no estoy equivocado. | Bash and franklin, if I'm not mistaken. |
Y si no estoy equivocado, eso justo ahí es un mapa del tesoro. | And if I'm not mistaken, that right there is a treasure map. |
Si no estoy equivocado, es mío de todos modos. | If I ain't badly mistaken, it's mine anyway. |
En un edificio de enfrente si no estoy equivocado | A building across the street, if I'm not mistaken. |
Eras el único candidato, si no estoy equivocado. | You were the only one that ran if I'm not mistaken. |
Y esta vez, no estoy equivocado. | And this time, I am not wrong. |
No estoy equivocado en eso, ¿Lo estoy, Siobhan? | I'm not wrong in that, am I, Siobhan? |
Ahora, mientras tanto, si no estoy equivocado, | Now, in the meantime, if i'm not mistaken, |
Si no estoy equivocado, quiere decir luz. | If I'm not mistaken, it means light. |
La próxima a la derecha, si no estoy equivocado. | Next right, if I'm not mistaken. |
