empeorar

Solo estoy empeorando las cosas, así que...	I'm just making things worse, so...
Solo estoy empeorando todo estando aquí.	I'm just making things worse by being here.
Estoy empeorando las cosas.	I'm making things worse.
Estoy empeorando las cosas.	I seem to be making matters worse.
¿Estás mejorando en esto, o yo estoy empeorando?	Are you getting better at this or am I getting worse?
Y también se que eso significa que estoy empeorando.	I also know that it means I'm getting worse.
Siento que estoy empeorando en vez de mejorar.	I feel like I'm getting worse instead of better.
Te preocupa que signifique que estoy empeorando. No dije eso.	You're worried it means I'm getting worse.
Te preocupa que signifique que estoy empeorando. No he dicho eso.	You're worried it means I'm getting worse.
No sé, parece como que lo estoy empeorando y...	I don't know... it seemed like I made it worse or something and...
Creo que estoy empeorando.	I think I am getting worse.
Creo que lo estoy empeorando.	I think I'm making it worse.
Creo que lo estoy empeorando.	I actually think I'm making it worse.
No estoy mejorando, estoy empeorando.	I'm not getting better. I'm getting worse.
Me estoy empeorando mientras hablamos.	It's getting worse as we're talking.
No lo estoy empeorando.	I'm not making it worse.
La estoy empeorando, ¿no?	I'm just making it worse, aren't I?
Creo que estoy empeorando.	I think it's getting worse.
-Creo que estoy empeorando.	I think it's getting worse.
Lo estoy empeorando, ¿verdad?	Yeah, I'm making it worse, aren't I?