estoy desilusionado

No estoy desilusionado, pero no engañé, No pesimista pero incluso surrealista.
I am not disillusioned but not deluded, not pessimistic but even surrealistic.
Puedo decir que estoy desilusionado.
I can say disappointed.
Lo sé. Y realmente estoy desilusionado.
And I'm really disappointed.
¿Por qué estás tan seguro de que estoy desilusionado y no decidido?
Why are you so sure that I'm delusional and not determined?
Norwalk 57 En general estoy desilusionado pero no sorprendido con los resultados.
Norwalk 57 Overall I'm disappointed but not surprised by the results.
¿Qué quieres que diga? ¿Que estoy desilusionado?
What do you want me to say, that I'm disappointed?
Lo que sucede es que estoy desilusionado. Eso es todo.
It's just that I'm disappointed, that's all.
Es solo que estoy desilusionado.
It's just that I'm disappointed.
Yo también estoy desilusionado, Matt.
I am disappointed in you, too, Matt.
¿Podría por favor ayudarme, ya que siempre estoy desilusionado y perdido en todas las cosas?
Could you please help me, as I always become disappointed and lost in every thing?
Bueno, yo también estoy desilusionado.
No. Well, I am discouraged too.
Señor Presidente, he de decir que estoy desilusionado con el resultado del trabajo del Sr. Rosado Fernandes en este informe.
Mr President, I must say I find the results of Mr Rosado Fernandes' work on this report rather disappointing.
Estoy desilusionado que no te has contactado conmigo como quedamos.
I'm disappointed that you haven't contacted me as we agreed.
Estoy desilusionado, pero por suerte mañana llega Alexandra.
I am disappointed, but for luck tomorrow Alexandra arrives.
Estoy desilusionado, no me gustó el final.
I'm just disappointed. I don't like the end.
Estoy desilusionado contigo, amigo.
I'm very disappointed with you.
Estoy desilusionado, pero no sorprendido, por la recepción de los presos al borrador.
I am disappointed in the inmates' reception to the new DP here, but not surprised.
Estoy desilusionado con la fecha, pero contento que tengan una fecha firme para su audiencia de confirmación.
I'm disappointed in the date, but happy they do have a firm date for his confirmation hearing.
Palabra del día
el discurso