estoy deseando verte

Siempre estoy deseando verte, tenerte cerca.
I am always wanting to see you, to have you close.
Bueno, estoy deseando verte mañana.
Well, I look forward to seeing you tomorrow.
Bueno, estoy deseando verte.
Well, I'm looking forward to seeing you.
Sí, estoy deseando verte.
Yes, I'm looking forward to seeing you.
Siempre estoy deseando verte, tenerte cerca.
All I want is to see you, be near you.
Por supuesto que estoy deseando verte.
Of course, I'm excited to see you, but...
Si, estoy deseando verte.
Yes, I can't wait to see you.
Yo también estoy deseando verte.
I'm looking forward to meeting you too.
Así que solo quería decir buenas noches y que estoy deseando verte.
So I just wanted to say good night and that I can't wait to see you.
Yo también estoy deseando verte.
I can't wait to see you too.
Yo también estoy deseando verte:
I'm dying to see you, too:
Oh cariño estoy deseando verte con el vestido purpura!
Oh, baby, I can't wait to see you in that purple dress!
Yo también estoy deseando verte:
I'm dying to see you, too
Querido Sam: Te quiero con todo mi corazón y estoy deseando verte.
Dear Sam, I love you with all of my heart and I can't wait to see you.
Estoy deseando verte cantar esa canción en las eliminatorias.
I can't wait to see you sing that song at sectionals.
Estoy deseando verte, mi pequeño quiché delicioso de desayuno.
I can't wait to see you, my luscious little breakfast quiche.
Estoy deseando verte decir todo eso en público.
I can't wait for you to say all that in public.
Estoy deseando verte de nuevo pronto.
I'm looking forward to seeing you again soon.
Estoy deseando verte esta noche, osito.
Can't wait to see you tonight, honey bear.
Winship, Estoy deseando verte en mi fiesta.
Ah, Winship, so looking forward to seeing you at the party.
Palabra del día
el inframundo