cumplir

Aquí solo estoy cumpliendo con mi deber cívico, ¿vale?	I am just doing my civic duty here, okay?
A veces siento que no estoy cumpliendo mis sueños.	Sometimes I feel like I'm not living my dreams.
Ya estoy cumpliendo por la valla.	I'm already serving time for the fence.
Solo estoy cumpliendo con mi deber para con la junta.	I'm only delivering the concerns of the board.
Te prometí una eternidad de desdicha, así que solo estoy cumpliendo mi palabra.	I promised you an eternity of misery, So I'm just keeping my word.
Solo estoy cumpliendo mi deber.	I am just doing my duty.
Solo estoy cumpliendo mi palabra.	I'm just keeping my word.
Simplemente estoy cumpliendo con mi deber.	I am simply doing my duty.
Te prometí una eternidad de desdicha, así que solo estoy cumpliendo mi palabra.	I promised you an eternity of misery, So I'm just keeping my word.
Solo estoy cumpliendo con mi deber.	I'm only doing my duty.
Quiero decir, solamente estoy cumpliendo treinta.	I mean, I'm only turning thirty.
Solo estoy cumpliendo con mi deber.	I'm just doin' my duty.
En realidad, solo estoy cumpliendo órdenes.	I'm just following orders, really.
Solo estoy cumpliendo órdenes.	I'm just following orders.
Yo solo estoy cumpliendo órdenes, Miller.	I'm just following orders.
Apenas estoy cumpliendo los compromisos que ya tengo y como sabes, estoy en la crioconservación de ovocitos hasta las rodillas.	I'm barely maintaining the commitments I already have, and as you know I'm knee-deep in oocyte cryopreservation.
Estoy cumpliendo una misión aquí, y no voy ninguna parte.	I am here on assignment, and I am not going anywhere.
Estoy cumpliendo mi parte del trato.	Just living up to my side of the bargain.
Estoy cumpliendo con mi oferta.	Making good on my offer.
Estoy cumpliendo con mi deber.	Just doing my duty.