cortar

No, solo estoy cortando camino por el parque.	No, I'm just cutting through the park.
Yo no estoy cortando esta entrevista fuera.	I am not cutting this interview off.
No, no estoy cortando contigo.	No, I'm not breaking up with you.
No estoy cortando esta línea.	I'm not cutting this line.
Solo estoy cortando vegetales para la cena.	What are you doing? Oh, just dicing veggies for dinner.
No estoy cortando cabezas, te dije cuando estuve de acuerdo con eso.	I'm not cutting off any heads, I told you when I agreed to this.
Está bien, solo estoy cortando él.	Okay, I'm just cuttin' it.
Había un cabo abierto en su cuerda, y lo estoy cortando.	There was a frayed end on your rope, and I'm cutting it out.
No, lo estoy cortando con el mediastino para arriba.	I'm not. I'm cutting from the mediastinum out.
Sí, estoy cortando dinosaurios de papel.	Yes, I'm cutting out paper dinosaurs.
Oigan, estoy cortando la torta.	Hey, I'm cutting the cake.
No dije nada, estoy cortando los tomates.	I didn't say nothin'. I'm cutting these tomatoes.
Por eso es que estoy cortando la línea con el departamento de policía.	That's why I'm only cutting lines to SCPD.
¡Cuando estoy cortando, debe haber gasolina!	When I'm cutting, you must turn it up!
¿Sabes? Oigo muchos problemas cuando estoy cortando el pelo.	You know, I hear of so many problems when I'm cutting hair.
Sigo pensando que me estoy cortando.	I keep thinking I'm cutting myself.
Le estoy cortando el cabello.	I'm cutting your hair.
Lo sé porque siempre me estoy cortando. con herramientas eléctricas y todo eso.	I only know it because I'm always cutting myself with power tools and whatnot.
Parece que te estoy cortando el paso.	I seem to have cut you off.
Yo estoy cortando de vuelta.	I'm cutting back in.