estoy atrasado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y ahora estoy atrasado un día.	And now I'm a day behind.
¿Usted llegó temprano o yo estoy atrasado? Lo siento.	Hey, are you running early, or am I running late?
Todavía estoy atrasado pero espero ponerme al día tan pronto como sea posible.	I am still behind but hoping to catch up as soon as possible.
Sí, pero ya estoy atrasado.	Yeah, but I'm already behind.
Ya estoy atrasado, así que...	I'm already late, so...
Entonces definitivamente estoy atrasado.	Then I'm definitely late.
O nunca. Puedo trabajar de la manera más eficiente sin interrupciones, y ya estoy atrasado.	Or ever. I can work most efficiently without interruptions, and I'm already behind schedule.
No estoy atrasado, ¿no?	I'm not too late, right?
Creo que no estoy atrasado	Guess I'm not too late.
Siempre estoy atrasado.	I'm always late.
Ya estoy atrasado.	I'm already late.
Lo siento, estoy atrasado. Para nada.	I'm sorry I'm a little late.
Entonces no estoy atrasado!	So I'm not too late!
Sr. Morelli, ya estoy atrasado para una cita, gracias a su socio.	Mr. Morelli, I'm already late for an appointment thanks to your partner. Hard enough to take one of you in a day.
Y en realidad estoy atrasado así que voy a seguir adelante y pasar a través de esto ahora mismo.	And I'm really late so I'm just gonna go ahead and walk through it right now.
Pero después recordé que estoy atrasado una semana en responder mis correos electrónicos y opte por terminar la clase a tiempo y regresar a mis aposentos para un día de escritura antes de la conferencia por la noche.	But then remembering that I am one week behind on answering my emails I opted to end the class on time and return to my quarters for a day of writing before the evening lecture.
Estaba despistado toda la semana y ahora estoy atrasado en mi trabajo.	I was distracted all week and am now behind on my work.
Estoy atrasado cuatro años.	I'm 4 years behind.
Ya estoy atrasado y al jefe no le gusta.	I'm late now and the boss doesn't like it.
Ahora, le debo mi psiquiatra y estoy atrasado en el alquiler.	Now, I owe my shrink and I'm behind in my rent.