asistir

Aún estoy asistiendo a muchos eventos.	I still continued to go to a lot of events.
Papá, te dije que no estoy asistiendo.	Dad, I'm not going.
Por que no estoy asistiendo.	Because I'm not going.
Actualmente estoy asistiendo ya más de un año y trató venir lo más seguido posible y los beneficios son totales y son increíbles.	I am currently still attending. The benefits of Homa Therapy are total and incredible.
¿Le dijiste a tus amigos que estoy asistiendo el caso Jamal?	You told your friends I'm clerking the Jamal case?
¿Le dijiste a tus amigas que estoy asistiendo el caso Jamal?	You told your friends I'm clerking the Jamal case?
¿Les dijiste a tus amigas que estoy asistiendo el caso Jamal?	You told your friends I'm clerking the Jamal case?
¿Le dijiste a tus amigas que estoy asistiendo el caso de Jamal?	You told your friends I'm clerking the Jamal case?
Me gradué de UC Davis y ahora estoy asistiendo a la escuela de posgrado.	I graduated from UC Davis and am now attending graduate school.
Eso es a lo que estoy asistiendo.	This is what I am seeing here.
Así que... estoy asistiendo al Jefe.	So. I just... I'm helping out the chief here.
No quiero que parezca que estoy asistiendo.	No, I just didn't want to be appearing to assist him.
Durante las próximas ocho semanas estoy asistiendo a un taller de fotografía de viajes.	Over the next eight weeks I will be attending a workshop that deals with travel photography.
Álvaro Noboa: Si estoy asistiendo a esta invitación es porque admiro y respeto su labor.	Álvaro Noboa: If I am taking part in this invitation it's because I admire and respect your work.
Colleen, el es uno de mis grandes amigos de mi clase de cocina que estoy asistiendo.	Oh, colleen, this is one of my great friends from my cooking class that I take.
Como estoy asistiendo a tantas clases y programas, mi mente no está aceptando hacer todos aquellos rituales.	As I am attending so many classes and programs, my mind is not accepting to do all those rituals.
Probablemente voy a lucir mejor que el novio en la boda a la que estoy asistiendo.	I am probably going to look better than the groom at the wedding I am attending.
Es por eso que estoy asistiendo cursos en varias escuelas, para vivir una verdadera experiencia de estudio al extranjero.	That is the way I am attending courses in different schools, just to live a real experience of study abroad.
Ya que te interesa tanto pertenezco a un club de lectura al que estoy asistiendo.	Uh, well, if you must know, uh, uh, I-I-I-I belong to a... a book club that I am going to.
Durante las próximas ocho semanas estoy asistiendo a un taller de fotografía de viajes. Fotos, vacaciones y Lanzarote es, por supuesto, una combinación perfecta.	Over the next eight weeks I will be attending a workshop that deals with travel photography.