estoy arrepentido

No estoy arrepentido de lo que dije.
I'm not sorry for what I said.
No estoy arrepentido de lo que hice.
I'm not sorry for what I did.
No estoy arrepentido de que haya muerto.
I'm not sorry he's gone.
Escuche, no estoy arrepentido de nada.
Get this, I ain't sorry for nothing.
Pero no estoy arrepentido.
But I'm not sorry.
Y no estoy arrepentido.
And I'm not sorry.
No estoy arrepentido, Raj.
I have no regrets, Raj.
No estoy arrepentido de haber tenido la experiencia, sin embargo, no quería regresar.
I am not sorry I had the experience, though I did not want to come back.
Estoy arrepentido de verdad.
I am truly repentant.
Y mira, ahora estoy arrepentido porque esas no son tus lagrimas.
And look, now I'm sorry, because these aren't your tears.
Así que lo dejé, y desde entonces estoy arrepentido.
So I quit, and I've regretted it ever since then.
Pero yo estoy arrepentido y quiero pagar.
But I have repented and want to pay.
Pero ahora estoy arrepentido y Holyfield y yo somos amigos.
But now I really am sorry and me and Holyfield have become friends.
Sé que obramos mal, pero estoy arrepentido.
I know that we acted badly, but I'm sorry.
Quisiera decirte que estoy arrepentido por lo que hice.
I want to tell you I'm sorry for what I've done.
Pero tienes que creer que estoy arrepentido.
But you have to believe I want to repent.
Solo quiero decir que estoy arrepentido.
I just want to say I'm sorry.
Lo llamé perezoso, afirmé que usted no hace nada y estoy arrepentido.
I called you lazy and said that you do nothing and I'm sorry.
Estaba arrepentido... y estoy arrepentido.
I was sorry... and I'm sorry.
Si estoy arrepentido por lo que hice?
Am I sorry for what I did?
Palabra del día
tallar