estoy afligido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estoy afligido grandemente por aquellos que viven sin ningún principio de vida ético o moral.	I am greatly grieved at those who live without any moral or ethical principles of life.
Estoy afligido muy pesadamente y he tratado muchos encantos para levantar y quitar esta maldición pero sin éxito.	I am heavily afflicted and have had many reversal spell cast to lift up and remove this curse but to no avail.
Él considera lo siguiente: 'estoy afligido, sufrido y gravemente enfermo.	He considers thus: 'I am afflicted, suffering, and gravely ill.
Porque yo estoy afligido y necesitado; Y mi corazón está herido dentro de mí.	For I am poor and needy. My heart is wounded within me.
Porque yo estoy afligido y necesitado, y mi corazón está herido dentro de mí.	For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Inclina, oh SEÑOR, Tu oído y respóndeme, Porque estoy afligido y necesitado.	Incline Your ear, O LORD, and answer me; For I am afflicted and needy.
SAL 109:22 Porque yo estoy afligido y necesitado; Y mi corazón está herido dentro de mí.	PS 109:22 For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Inclina, oh SEÑOR, tu oído y respóndeme, porque estoy afligido y necesitado.	Hear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.
Inclina, oh Jehová, tu oído, y escúchame, Porque estoy afligido y menesteroso.	Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
Y ahora estoy afligido.	And now I have a heavy heart.
Inclina, oh Jehová, tu oído, y escúchame, Porque estoy afligido y menesteroso.	Incline Thine ear, O LORD, and answer me; For I am afflicted and needy.
YO estoy advirtiéndoles ahora la razón por la cual MI Presencia no se sentía como antes, es porque estoy afligido.	I am warning now the reason MY presence is not being felt as before is because I am grieving.
¡Yo también estoy afligido de todos los sacerdotes que tratan con Mi cuerpo y sangre con manos y corazones en pecado!	I, too, am grieved over the priests who handle My body and blood with sinful hearts and hands!
Cuando las cosas han ido mal en mi vida, he aprendido a no negar mis sentimientos, así que cuando estoy afligido, lloro.	When things have gone wrong in my life, I've learned not to deny my feelings, so when I'm grieving, I cry.
Estoy afligido con las tres clases de Taapas.	I am afflicted with the three kinds of Taapas.
Estoy afligido, por supuesto.	I'm grieving, of course.
Estoy afligido que nadie lo contacto antes, es que estabamos en un retiro.	I'm sorry no one got back to you, but we were away on a retreat.
¡Estoy afligido observando que muchos de vosotros transigís en celebraciones pecaminosas con borracheras, inmoralidades, licenciosidad y perversiones!	I am grieved to notice that some of you indulge in sinful celebrations with drunkenness, immoralities, licentiousness and perversions!
Estoy afligido de ver las muchas separaciones y divorcios en la vida matrimonial, y consecuentemente muchos hijos heridos, rotos y rechazados por todo el mundo.	I am grieved to see the many separations and divorces in married life, and consequently many wounded, broken and rejected children all over the world.
¿Por qué estás llorando? - Mi enamoramienta invitó a otro chico al baile de graduación. Estoy afligido.	Why are you crying? - My crush invited another boy to the prom. I am heartbroken.