estos motivos

En todos estos motivos antes mencionados, usted perderá sus datos vitales.
In all these above mentioned reasons, you will lose your vital data.
Por estos motivos he votado en contra de la Resolución.
In view of this, I have voted against the resolution.
Todos estos motivos decorativos están tallados en bajo relieve.
All these decorative elements were carved in low-relief.
Por estos motivos, nos hemos abstenido en la votación final.
For these reasons, we have abstained on the final vote.
Por estos motivos, nos hemos abstenido en la votación final.
For these reasons, we abstained on the final vote.
Por todos estos motivos, decidimos trabajar con GMK Press.
For all these reasons, we decided to work with GMK Press.
Por estos motivos, nos oponemos categóricamente a la directiva.
For these reasons, we are categorically opposed to the directive.
Por estos motivos, nos hemos abstenido sobre este informe.
For these reasons, we have abstained on this report.
Por todos estos motivos, es imprescindible reformar el Consejo de Seguridad.
For all these reasons, reforming the Security Council is imperative.
Por estos motivos, la Comisión no puede aceptar dicha enmienda.
For those reasons the Commission cannot accept that amendment.
En general, por estos motivos con problemas reales de fotografía.
In general, for these reasons with photo real trouble.
Por estos motivos hemos votado en contra de la resolución.
For these reasons, we have voted against the resolution.
Por estos motivos, he votado a favor del informe.
For these reasons, I voted in favour of the report.
Por estos motivos, mi delegación votó en contra del proyecto de resolución.
For those reasons, my delegation voted against the draft resolution.
Margaret Hubert dice que todos estos motivos son plazas de abuelita.
Margaret Hubert says all of these motifs are granny squares.
Por estos motivos he votado a favor de este informe.
I voted in favour of this report for these reasons.
Por estos motivos he votado en contra del informe Kirilov.
For these reasons, I have voted against the Kirilov report.
Por estos motivos hemos decidido votar en contra del informe.
For these reasons, we choose to vote against the report.
Por estos motivos, hemos votado en contra de este informe.
For these reasons, we voted against this report.
Por estos motivos no existe comparación posible con otras encuestas.
For these reasons, there is no possible comparison with other surveys.
Palabra del día
oculto