estos acontecimientos
- Ejemplos
Esa es la verdadera lección de estos acontecimientos sin precedentes. | That is the real lesson of these unprecedented events. |
En nuestra opinión, estos acontecimientos negativos deben detenerse de inmediato. | In our view, these negative developments should stop immediately. |
Sí, otra vez hubo testigos de estos acontecimientos sobrenaturales. | Yes, again there were witnesses to these supernatural events. |
Deberíamos asegurarnos de que no se pierden estos acontecimientos positivos. | We should ensure that these positive developments are not lost. |
A pesar de estos acontecimientos positivos, las desigualdades sociales persisten. | Despite these positive developments, domestic social inequalities persist. |
Todos estos acontecimientos adversos fueron no graves y leves. | All these adverse events were non-serious and mild. |
El Gobierno de Jordania observa con profunda preocupación estos acontecimientos peligrosos. | The Jordanian Government views these dangerous developments with grave concern. |
Así pues, estos acontecimientos sinodales expresan un gran movimiento. | These synodal events therefore express a great movement. |
A pesar de estos acontecimientos positivos, Côte d'Ivoire sigue enfrentándose a considerables desafíos. | Notwithstanding the positive developments, Côte d'Ivoire still faces significant challenges. |
Primero, necesitamos mantener estos acontecimientos manifestándose en el ojo de su mente. | First, we need to keep these manifesting events in your mind's eye. |
Pero la interpretación de estos acontecimientos no siempre es inequívoca. | But the interpretation of these events is not always unequivocal. |
Calificar estos acontecimientos como genocidio no es un ejercicio neutral. | Defining these events as genocide is not a neutral exercise. |
Los estrategas del Capital se alarmaron seriamente por estos acontecimientos. | The strategists of Capital were seriously alarmed by these developments. |
El autobiógrafo desea dotar estos acontecimientos con un significado particular. | The autobiographer wishes to endow these events with a particular meaning. |
A la luz de estos acontecimientos, necesitamos considerar otras opciones. | In light of these developments, we need to consider other options. |
La memoria de estos acontecimientos es toda sino extinguido. | The memory of these events is all but extinguished. |
El padre Gregorio IRIARTE ofrece algunas reflexiones sobre estos acontecimientos. | Father Gregorio IRIARTE offers some personal reflections on these events. |
Identificar la estructura de gestión y funcionamiento de estos acontecimientos. | To identify the management and operational structure of these events. |
Hay ahora un museo en la ciudad que conmemora estos acontecimientos. | There is now a museum in the city commemorating these events. |
No todos aceptarán la versión oficial de estos acontecimientos. | Not everyone will accept the official version of those events. |
