Tienes que ser estoica ante el dolor y venirte con nosotros... | You have to be stoic before the pain and come with us... |
Sería un alivio ser tan fuerte y estoica como tú. | It would be a relief to be as strong and stoic as you. |
El Dolor extremo, soportó con una casi estoica Serenidad. | Extreme pain he endured with an almost stoic Serenity. |
Las fuerzas armadas Sayx son un reflejo de su sociedad estoica y despiadada. | Sayx armed forces are a reflection of their stoical and merciless society. |
Y él no es una persona estoica. | And he is not a stoic person. |
Kenshin lentamente se volvió a mirarme, su expresión tan estoica como siempre. | Kenshin slowly turned to look at me, his expression stoic as ever. |
La calma estoica es un principio defendido por los estoicos famosos. | Stoic calm is a famously advocated principle by Stoics. |
Xena mantiene una expresión estoica, pero sus ojos se abren y cierran con alegría. | Xena maintains a stoic expression, but her eyes are twinkling with mirth. |
Luchando con estoica obstinación contra su discapacidad, Benedetta prosigue con éxito sus estudios. | Struggling with stoic determination against her handicap, Benedetta successfully pursued her studies. |
Algunas culturas celebran una masculinidad estoica. | Some cultures celebrate a stoic manhood. |
Yo estaba tratando de estoica aquí. | I was trying for stoic here. |
La estoica. El estoicismo era la filosofía superior de las clases más elevadas. | The Stoic. Stoicism was the superior philosophy of the better classes. |
Y será la esposa estoica. | And she will be the stoic spouse. |
Tu familia se siente devastada, pero trata de seguir siendo amorosa y de permanecer estoica. | Your family is devastated, but they try to remain loving and stoic. |
Como líder, debería ser estoica en la indignación y silenciosa en mi reproche. | As a leader, I should be stoic in my outrage and silent in my rebuke. |
Cuanto más decidido estaba Norbi, más reservada y estoica se volvía Timi. | The more determined Norbi turned to become, the more reserved and stoic Timi was. |
No, es más estoica. | No, it's more stoic. |
Su alegría y sus lágrimas trajeron una liberación emocional a una edad dolorosa pero estoica. | His laughter and tears brought an emotional release in a painful but stoical age. |
Aunque mantiene una apariencia estoica, rezuma su absoluta falta de rumbo vital. | Though he always maintains a stoic appearance, aimlessness oozes from Schmitke's pores. |
Alabemos y honremos la valentía estoica de las víctimas de las inundaciones en Pakistán. | Let us praise and honor the stoic bravery of the victims of Pakistan's floods. |
