esto sería

En nuestra cultura, esto sería ciertamente considerado un método primitivo.
In our culture, this would certainly be considered a primitive method.
Se suponía que esto sería un nuevo inicio para mí.
This was supposed to be a fresh start for me.
Después de todo, esto sería también nuestra victoria.
After all, this would also be our victory.
Bueno, para algunos, esto sería un problema cómodo.
Well, to some, that would be a rather comfortable problem.
Si es así, esto sería una buena opción a considerar.
If so, this would be a good choice to consider.
Si es así, esto sería una elección perfecta para considerar.
If so, this would be a perfect choice to consider.
No, esto sería una verdadera pérdida para el barrio.
No, this would be a real loss for the neighborhood.
Sin su apoyo y creatividad, nada de esto sería posible.
Without your support and creativity, none of this would be possible.
Y todo esto sería en la comodidad de su hogar.
And all this would be at the comfort of your home.
Pero esto sería muy difícil y costoso de lograr.
But this would be very difficult and costly to accomplish.
Si la materia fuera infinitamente antigua, esto sería muy imposible.
If matter was infinitely old, this would be quite impossible.
Algunos podrían pensar que bajo ciertas circunstancias esto sería imposible.
Some may think that under certain circumstances this would be impossible.
Una persona sin la cual nada de esto sería posible.
A person without whom none of this would be possible.
Tal vez un buen ejemplo de esto sería la frustración.
Perhaps a good example of this would be frustration.
Pero yo no creo que esto sería una buena idea.
But I don't think this would be a good idea.
Nosotros perfilamos que esto sería como una reunión para él.
We profiled this would be like a reunion to him.
Y esto sería probablemente el resultado deseado de la intriga.
And this was likely the desired outcome of the intrigue.
En un mundo civilizado esto sería una ofensa capital.
In a civilized world this would be a capital offense.
El resultado de esto sería la formación de nuevas especies.
The result of this would be the formation of new species.
Tal vez esto sería el mejor trabajo para algunos.
Perhaps this would be the best job for some.
Palabra del día
silenciosamente