esto pasa

Traductor
Ejemplos

Si esto pasa, puede eliminar apps para liberar espacio.	If so, you can remove apps to free up space.
Por lo general, esto pasa después del tercer o cuarto tratamiento.	This usually begins after the third or fourth treatment.
Realmente esto pasa con muy pocas expresiones artísticas.	This only happens in a very few artistic expressions.
Si esto pasa, usted puede perder parte de la visión.	If this happens, you may lose part of your vision.
Cuando esto pasa, el pavón comienza a ser más agresivo.	When this happens, the peacock bass begins to get more aggressive.
Cuando esto pasa en este trabajo, se tienen que ir.	When that happens in this job, they gotta go.
Supongo que no es la primera vez que esto pasa.	I guess it is not the first time that happens.
¿Por qué esto pasa justo cuando estamos empezando las vacaciones?	Why is this happening just when we're finally on vacation?
Vale, esto pasa en los negocios todo el tiempo.	Okay, this happens in business all the time.
Cuando esto pasa es fácil reaccionar sin pensar.	When that happens it is easy to react without thinking.
Cuando llegas a mi edad, ves que esto pasa.	When you get to my age, you see this happen.
Escucha, Sammy, esta es la sexta vez que esto pasa, ¿vale?	Listen, Sammy, this is the sixth time it's happened, okay?
Él debe hacerse líquido; esto pasa en 1-2 minutos.	It has to become liquid; it occurs in 1-2 minutes.
Si esto pasa, significa que el dispositivo no está bloqueado más.	If this happens, it means your device is not locked anymore.
A veces esto pasa, aún cuando has hecho todo bien.	Sometimes this just happens, even when you've done everything just right.
Como regla, esto pasa para el tercer año.	As a rule, it occurs for the third year.
Muy a menudo esto pasa por los daños mecánicos y eléctricos.	Very often it occurs because of mechanical and electric damages.
En nuestro ejemplo esto pasa en el medio a la izquierda.	In our example it occurs in the middle at the left.
Es mi trabajo de esta noche, si esto pasa.	So here's my job tonight, if this thing happens.
El estudio no describe el mecanismo por el que esto pasa.	The study does not describe the mechanism by which this happens.