esto es la guerra

Traductor
Ejemplos

Tienes que elegir un bando, porque esto es la guerra.	You have to pick a side, because this is war.
En tiempos de paz sí, pero esto es la guerra.	In time of peace, yes, but this is war.
Vine aquí a decirte que esto es la guerra.	I came here to tell you that this is war.
Bueno, eso es un baile, esto es la guerra.	Well, that is a dance, this is war.
Bien, eso es un baile, esto es la guerra.	Well, that is a dance, this is war.
¿Cuando va a entender su gente que esto es la guerra?	When are you people going to understand that this is war?
No es lo ideal, pero entonces,, por supuesto, esto es la guerra.	It's not ideal, but then, of course, this is war.
No se dan cuenta esto es la guerra de un hombre joven,	Don't they realize this is a young man's war.
Gente de Vega, esto es la guerra.	People of Vega, this is war.
Los dos sabemos que esto es la guerra.	We both know that this is war.
Eres un buen científico, Malohkek, pero esto es la guerra.	You're a good scientist, Malohkeh, but this is war. Argh! Here they are.
Entonces te digo que esto es la guerra.	Then I tell you, this is war.
Uganda estima que la causa de todo esto es la guerra en el Congo.	Uganda believes that the cause of all this is war in the Congo.
¡Dios, esto es la guerra, no una fiesta!	Good heavens, woman, this is war, not a garden party!
No es... Dios, ¡esto es la guerra, no una fiesta!	Good heavens, woman, this is war, not a garden party!
Los sentimientos son un lujo, Y esto es la guerra!	Feelings are a luxury, and this is war!
No se equivoquen, esto es la guerra.	Make no mistake, this is war.
Chicos, como sea, esto es la guerra.	Guys, whatever it takes. This is war.
Que sepan que esto es la guerra.	You let them know that this is a war, Charlie.
Te dije, Gabrielle, ¡esto es la guerra!	I've told you, Gabrielle, this is war!