esto es inaceptable
- Ejemplos
No hay wifi gratuito, en los hoteles/moteles de hoy en día esto es inaceptable. | No free wifi in today's hotels/motels unacceptable. |
En pocas palabras, esto es inaceptable. | In a word, unacceptable. |
En vista de la delicada situación presupuestaria, esto es inaceptable. | In view of the tight budgetary situation, that is unacceptable. |
En un mundo de apertura, libertad y democracia, esto es inaceptable. | In a world of openness, freedom and democracy, this is unacceptable. |
Para un hotel de tres estrellas, esto es inaceptable. | For a three star hotel, this is unacceptable. |
Todo esto es inaceptable en un contexto de desempleo e inseguridad laboral. | All this is unacceptable in a context of unemployment and job insecurity. |
Evidentemente, para el Consejo de Seguridad esto es inaceptable. | Clearly, for the Security Council, that is unacceptable. |
Para mí, como representante política democrática, esto es inaceptable. | For me, as a democratic politician, this is unacceptable. |
Permítanme decir sin ambages que, en nuestra opinión, esto es inaceptable. | Let me say quite clearly that this is, in our view, unacceptable. |
Lo siento, Señor, pero esto es inaceptable. | I'm sorry, sir, but this is unacceptable. |
Gina, esto es inaceptable, no tienes ningún derecho a regalar mis cosas. | Gina, this is unacceptable. You have no right to give away my stuff. |
Para Shalvi Sakshi, de 12 años, esto es inaceptable. | For 12-year-old Shalvi Sakshi, that's unacceptable. |
Lo siento, pero esto es inaceptable. | I'm sorry, but this is unacceptable. |
Nuestro Parlamento justamente hace presente a los Estados Unidos que esto es inaceptable. | Our Parliament is rightly telling the United States that this is unacceptable. |
Pero ahora esto es inaceptable. | But now this is unacceptable. |
Pero que Grecia y Alemania compartan moneda, esto es inaceptable. | But Greece and Germany? That is not acceptable. |
Pero incluso esto es inaceptable. | But even this is unacceptable. |
Creo que esto es inaceptable. Hay que cambiar de actitud. | In my view, this is unacceptable and this attitude must change. |
Obviamente, esto es inaceptable y va en detrimento del pueblo iraquí. | This is clearly unacceptable and works to the detriment of the Iraqi people. |
Y esto es inaceptable en nuestra sociedad. | And that is unacceptable to society. |
