estimar

to estimate

Su valor en el mercado internacional es difícil de estimar.	His value on the international market is hard to call.
Esto permite estimar la disponibilidad de biomasa en cada parche.	This will allow estimating the biomass availability on each patch.
Es utilizado para estimar su riesgo de sufrir una fractura.	It is used to estimate your risk of developing a fracture.
Existen diferentes posibilidades para estimar la incertidumbre ampliada [5].	There are different possibilities to estimate the expanded uncertainty [5].
Es difícil poder sobre estimar el significado de esa declaración.	It's hard to over estimate the significance of that statement.
Normalmente cintura-cadera pueden utilizarse para estimar los riesgos de salud.	Normally waist-to-hip ratio can be used to estimate health risks.
Usa líneas de regresión para estimar Y si tienes X.	Use regression lines to guess Y if you have X.
Estas herramientas lo ayudarán a estimar el costo del tratamiento.	These tools can help you estimate the cost of treatment.
Un análisis profesional para estimar el valor de la propiedad.	A professional analysis used to estimate the value of the property.
Sírvanse estimar el porcentaje de miembros que tienen en cada sector.	Please estimate the percentage of members you have in each sector.
No, puedes estimar la intensidad según cómo te sientas.	No, you can estimate the intensity by how you feel.
Además, puedes estimar con precisión cómo gastan su dinero.	Plus, you can accurately estimate how they spend their money.
Fueron desarrollados tres escenarios para estimar el rango de posibles efectos.	Three scenarios were developed to estimate the range of possible effects.
Los diferentes defensores y organizaciones pueden estimar diferentes grados de riesgo.	Different defenders and organisations may estimate different levels of risk.
El objetivo de este trabajo fue estimar su diversidad mastofaunística.	The aim of this research was to estimate its mammalian diversity.
Puede ser bastante fácil estimar la cantidad potencial de clientes.	It can be fairly easy to estimate the potential amount of customers.
La Junta Ejecutiva elaborará directrices para estimar las fugas.	The Executive Board shall develop guidelines to estimate leakage.
Pero cada hombre puede estimar el grado de problemas de antemano.	But every man himself can estimate the degree of problems beforehand.
Su prevalencia es difícil de estimar a causa de definiciones heterogéneas.	The prevalence is difficult to estimate because of heterogeneous definitions.
La probabilidad de tal colisión es muy difícil de estimar.	The chances of such a collision are very difficult to estimate.