estilo americano
- Ejemplos
¿Te gusta el maíz al estilo americano? | You like corn on the cob? |
La cocina esta en estilo americano con acceso directo a la terraza grande y una mesa de desayuno. | The kitchen is also open plan with direct access to the large terrace and a breakfast table. |
El apartamento es muy luminoso, en la planta baja cuenta con un salón comedor muy espacioso con una cocina equipada estilo americano y un baño. | The apartment is very luminous and cosy. In the ground floor there is an open plan kitchen fully equipped, an spacious sittingroom with dinning area and a bathroom. |
Por las mañanas se sirve un abundante y variado desayuno bufé de estilo americano. | Every morning, guests can enjoy a rich and varied buffet breakfast. |
También hay una nevera-congelador estilo americano y espacio para una mesa de desayuno. | There is also an America style fridge freezer and space for a breakfast table. |
Apartamento para personal de servicio con dormitorio, salón, baño y cocina estilo americano. | A staff apartment with living room and bedroom, kitchenette and bathroom. |
Tiene una cocina de estilo americano totalmente equipada, así como un baño completo con ducha. | It has a fully equipped kitchenette, as well as a bathroom with shower. |
Primero estilo continental y hacia el final de la hilera cambiamos al estilo americano. | First continental style and towards the end off row we switch to US style. |
Primero mostramos el estilo continental y hacia el final de la hilera cambiamos al estilo americano. | First continental style and towards the end off row we switch to US style. |
En la hermosa terraza del jardín podrá tomar, todas las mañanas, un abundante desayuno buffet estilo americano. | On the pleasant terrace of the garden every morning you can enjoy an extensive breakfast buffet. |
Cabalgará entre 5 y 6 horas al día (equitación estilo americano para mayor comodidad) recorriendo alrededor de 25 kilómetros. | You ride 5 to 6 hours per day (western riding for comfort) and cover roughly 25 kilometres. |
Equipada con todo lujo de detalles, la cocina es un concentrado de diseño y tecnología de estilo americano. | With care taken in every last detail, the kitchen is a masterpiece of design and technology. |
Las plantas principales ofrecen una cocina abierta estilo americano, un amplio salón / comedor de gran formato y tres suites. | The main floors offer an open-plan kitchen, multi-use wide format large living/ dining area and three bedroom suites. |
La cocina está separada del salón por una barra de estilo americano y se vende totalmente equipada con muebles y electrodomésticos. | The kitchen is separated by a breakfast bar and is fully equipped. |
Al más puro estilo americano, la comida ambulante llega a Vincci Hoteles creando una experiencia que no dejará indiferente a nadie. | In pure Americana style mobile food comes to Vincci Hotels, for an experience that nobody will forget. |
En el interior contamos con un espaciosos salón que combina la zona de estar, el comedor y la cocina abierta estilo americano. | Inside we have a spacious living room, which combines the living area, dining area and the open modern kitchen. |
La cocina de estilo americano está muy bien equipada (micoroonda, batidora, tostadora, etc.)y cuenta con todo lo necesario para poder preparar la comida en casa. | The open kitchen provides all, you need for preparing meals at home (microonda, blender, toaster). |
Betty Fords, en la calle Joaquín Costa, da la sensación de un bar clandestino de los años veinte y ofrece hamburguesas al estilo americano. | Betty Fords on Calle Joaquin Costa has the feel of a smoky twenties speak-easy and offers America-style burgers. |
El hotel alberga un buen restaurante, el Vetri Restaurant, donde se sirven deliciosos desayunos buffet estilo americano y platos de cocina internacional y mediterránea. | The hotel has an excellent restaurant, Vetri Restaurant, where delicious breakfasts are served buffet as well as international and Mediterranean cuisine. |
En la planta baja encontramos una cocina estilo americano, un amplio salón con una chimenea que se abre a una hermosa terraza y un jardín privado. | On the ground floor we find an open plan kitchen, a spacious lounge with a chimney that opens to a beautiful terrace and private garden. |
