estiércoles

estiércol

Popularity

1,500+ learners.

No uses estiércoles o abonos de nitrógeno.	Don't use nitrogen manures or fertilizers.
La Biobolsa se presenta como una gran solución al problema de los estiércoles del ganado.	The Biobolsa is presented as a solution to the problem of livestock manures.
Se utilizan estiércoles fermentados, compost o abonos vegetales en vez de utilizar abonos químicos.	The vineyards use fermented manure, compost or green fertilizers instead or chemical fertilizers.
Los gatitos calvos de primero dos estiércoles de estas gatas se hacían los fundadores de la raza.	Bald kittens from the first two dung of these cats became founders of breed.
Para este proceso, podrán utilizarse estiércoles y contenido del tubo digestivo y materiales de la categoría 3.	For this process, manure and digestive tract content and Category 3 material may be used.
El Reglamento sobre los subproductos de origen animal establece explícitamente que se aplicarán excepciones a los estiércoles líquidos.	The Animal By-products Regulation lays down explicitly that exceptions apply to slurry.
En este caso, la Biobolsa evita que los estiércoles en grandes cantidades supongan la producción de gases de efecto invernadero.	In this case, Biobolsa prevents the manure in large quantities involve the production of greenhouse gases.
Las hembras pueden dar 5-6 estiércoles seguidamente, por eso es muy importante aquí que el caviar a danio no se haya modorrado.	Females can give 5-6 dung in a row therefore here it is very important that caviar at danio did not become overripe.
Se dejan de producir estiércoles tradicionales y se pasa a producir purines líquidos, que contaminan los acuíferos subterráneos.	The traditional organic manure is no longer produced and instead of it farm slurry is made, which pollutes the underground aquifers.
Algunas fuentes animales aportan más nitrógeno y potasio a la mezcla, pero el café compite fácilmente con la mayoría de estiércoles y otras fuentes vegetales.	Some animal sources bring more nitrogen and potassium in the fertilizing mix, but coffee can easily compete with most manures or other vegetable sources.
La historia somaliyskih de las gatas comienza del cultivo de los Abisinios, en que estiércoles había muy a menudo unos gatitos con la lana larga.	The history of the Somali cats begins with cultivation of Abyssinians in which dung very often there were kittens with long wool.
Por ello, es de vital importancia considerar todos los factores que influyen en las características y la composición de los estiércoles y purines generados en una granja.	It is therefore of vital importance to consider all factors that influence the characteristics and composition of the manure and slurry produced on a farm.
Por la vida la hembra da tres generaciones por cinco-seis estiércoles, cada generación con la producción general potencial alrededor de y la mitad de mil de gramos.	For the life the female gives three generations on five-six dung, each generation with the general potential production about eight and a half thousand grammes.
Existe una gran diversidad de este tipo de fertilizantes, pero los más extendidos son los estiércoles y purines de diferentes animales, abonos en verde y el compost de residuos orgánicos.	There is great diversity of this type of fertilizer, but the most widespread are the slurry and manure of different animals, green manure and compost organic waste.
La mayoría de las emisiones producidas por la ganadería intensiva se generan como consecuencia de procesos naturales, como el metabolismo del animal y la degradación de los purines o estiércoles.	The majority of emissions generated by intensive livestock operations are produced as a result of natural processes, such as the animal's metabolism and the degradation of slurry or manure.
En la siguiente tabla se representan los valores medios de contenidos en nutrientes de los distintos estiércoles, atendiendo a su origen y contenido en materia seca, todo expresado en kg/tonelada de producto.	The following table represent the average nutrient content of different manures, depending on its origin and dry matter content, all expressed in kg / tonne of product.
Aproximadamente 1.600 millones de personas en el mundo aun no tienen acceso a la electricidad y unos 3.000 millones todavía utilizan hornos ineficientes que dependen de combustibles de biomasa, tales como leña, residuos de cosechas y estiércoles para cocinar.	Approximately 1.6 billion people worldwide still lack access to electricity and some 3 billion still use inefficient stoves that rely on traditional biomass fuels such as firewood, crop residues and dung for cooking.
La cantidad de estiércol generada al interior de la comunidad es suficiente para la elaboración de abonos orgánicos mediante el procesamiento de estiércoles a pequeña escala, entre los productores existe apreciación favorable de los estiércoles e interés por abonos orgánicos procesados.	The amount of manure generated within the community is sufficient for the production of organic fertilizers through the processing of small-scale manure, among small-farmers there is favorable appraisal of manures effects and interest in processed organic fertilizers.
Se empleó como fuente principal de sulfato el drenaje ácido de mina, y como donador de electrones y fuente de carbono y de energía para el crecimiento de las BSR los estiércoles de aves de corral, oveja y vaca.	It was used as the main source of the sulfate mine drainage and as donor of electrons and source of carbon and of energy for the growth of the SRB, the manures of corral birds, sheep and cattle.
Los que se criaron en carmesí, abrazaron los estiércoles.	Those who were brought up in scarlet embrace dunghills.