esthetical

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There is a very marked esthetical proposal in your film.	Hay una propuesta estética muy marcada en tu película.
Keywords: Dental esthetical; self concept; patient satisfaction; students/art.	Palabras clave: Estética dental; autoimagen; satisfacción del paciente; estudiantes/arte.
Manicure: esthetical care of the nails.	Manicura: cuidados estéticos de las uñas.
High quality materials, esthetical. Use of stainless steel to resist against corrosion.	Materiales de alta calidad, resistante a la corosión, en acero inoxidable.
Her pictures combine great esthetical beauty and an extraordinary sense of movement.	Sus dibujos combinan una gran belleza estética junto con un extraordinario sentido del movimiento.
The science of sensitive knowledge: rationalistic principles of the esthetical doctrine of Alexander Baumgarten.	Ciencia del conocimiento sensible: principios racionalistas en la doctrina estética de Alexander Baumgarten.
Study of the historical and esthetical background in which works of art are produced.	Estudio del trasfondo histórico y estético en que se produce la obra de arte.
Eliminates spots and is meant to be used before or after any esthetical treatment.	Elimina los surcos y está indicada para usar antes y durante cualquier tratamiento estético.
Contents that appeals to user happiness through an esthetical, emotive, solidary or fun experience.	Contenido que apela a la felicidad del usuario a través de una experiencia estética, emotiva, solidaria o divertida.
The resin has esthetical and functional characteristics that other materials commonly used for the coatings do not have.	La resina tiene las caracterìsticas estèticas y funcionales que otros materiales comùnemente utilizados para los revestimientos no tienen.
Eye catching luxury villa in contemporary design, recently renovated to the most modern quality and esthetical standards.	Llamativa villa de lujo de diseño contemporáneo, recientemente renovada con los más modernos estándares de calidad y estética.
Independently on direct cause, this skin conditions is by most of people classified as esthetical disadvantage.	Independientemente de la causa directa, esta condición de la piel es por la mayoría de las personas clasificada como desventaja estética.
In this context esthetical pleasure is a sign pointing to the pleasure of life shared with others.	En este contexto, el placer estético es un signo que recuerda el placer de compartir la vida junto a otros.
Centuries of tradition and culture have seen many people enlarge different areas of their bodies for cultural and esthetical reasons.	Siglos de tradición y cultura han visto muchas personas ampliar distintas áreas de sus cuerpos por razones culturales y estéticas.
Strength training serves rehabilitation after and prevention from injuries and also offers esthetical attractions.	Un entrenamiento de fuerza sirve como rehabilitación y como prevención de lesiones, además de hacer algo para la figura.
It is significant to realize that the spiritual Path implies high esthetical beauty—as one of its major components.	Es muy importante comprender que la belleza estética sublime es uno de los componentes esenciales del Camino espiritual.
To profit of your peaceful moments, then care and esthetical services can bring you a pleasant complement during your vacations.	Para disfrutar momentos tranquilos, entonces los servicios de cuidados y descanso pueden aportarles un complemento agradable durante sus vacaciones.
Above the anahata there is the neck chakra vishud-dha responsible for the esthetical appraisal of situa- tions.	Más arriba del anahata se encuentra el chakra de cuello, vishudha, que es responsable de la evaluación estética de las situaciones.
Thomas Tauber from Krems to meet the current requirements with regard to modern, esthetical and energy-efficient construction.	Thomas Tauber de Krems, de tal modo que cumple los requisitos actuales de las construcciones modernas, estéticas y con eficiencia energética.
Apart from its inviting esthetical looks, the villa is luxurious, yet functional and sustainable, with efficient and clean energy consumption.	Además de su atractivo aspecto estético, la villa es lujosa, funcional y sostenible, con un consumo energético eficiente y limpio.