Gn 11, 30 Mas Sarai fue esteril, y no tenía hijo. | Gn 11, 30 But Sarai was barren; she had no child. |
El océano de Misericordia Divina no es esteril. | The ocean of Divine Mercy is not sterile. |
Una figura sola descansa en un borde esteril de roca escarpada. | One lone figure rest on a barren ledge of sheer rock. |
Mas Sarai fue esteril, y no tenía hijo. | But Sarai was barren; she had no child. |
Mas Sarai fue esteril, y no tenía hijo. | And Sarai was barren, and had no children. |
Mas Sarai fue esteril, y no tenía hijo. | And Sarai was barren: she had no child. |
Tan sorprendente como parece, el hombre puede ser esteril. | Surprising as it may seem, it can be the man who is sterile. |
Programar microchips presterilizados incluso dentro de la aguja, en la bolsita esteril. | Program pre-sterilised tags in the needle, in the sterile blister pack. |
Mas Sarai fue esteril, y no tenía hijo. | Sarai was barren. She had no child. |
Aguja esteril en una jeringa de diez cc. | Sterile needle on a 10cc syringe. |
¿Cómo y en que condiciones (ej: esteril) se almacenará o conservará el producto? | How and in which conditions (ex. Sterile) will be the product stored or preserved? |
Una mujer esteril no es una mujer. | A barren woman is no woman. |
Aguja esteril en jeringa de 10 cc. | Sterile needle on a 10cc syringe. |
Abstinencia o castidad - cuando se ponga bajo la Misericordia Divina - no es esteril. | Abstinence or chastity - when placed under the Divine Mercy - is not sterile. |
Pero de todas maneras lo hago porque es esteril y me gusta el sabor. | But I do it anyway because it's sterile and I like the taste. |
Todo espíritu sectario o faccioso, y además el dogmatismo esteril, se prohibe por principio. | Any sectarian or partisan spirit, as well as the sterile dogmatism, is banished on principle. |
Si los ojos resultaron expuestos, irrigue con agua limpia, agua salina, o una solución esteril. | If your eye is exposed, irrigate with clean water, saline, or a sterile irrigant. |
Las estrategias adecuadas – positive, professional, polite – ayudan a salir de la dinámica esteril del enfrentamiento. | The right strategies–positive, professional, polite–help to get rid of the sterile dynamic of confrontation. |
Definición Español: Procedimientos que hacen esteril a la mujer al interrumpir el flujo en las TROMPAS DE FALOPIO. | Definition English: Procedures that render the female sterile by interrupting the flow in the FALLOPIAN TUBE. |
Frente a la performance esteril de los robots amantes, la eterna juventud de los robots niĖos. | In front of the sterile performance of robot lovers, the eternal youth of robot children. |
