esterificación

Diccionario
Ejemplos

Glicéridos obtenidos mediante esterificación de glicerol con ácidos grasos.	Glycerides obtained by esterification of glycerol with fatty acids.
Tras la esterificación, el dihidrocapsiato se extrae con n-hexano.	Following the esterification dihydrocapsiate is extracted with n-hexane.
El número de hidroxilos de los monómeros indica el grado de esterificación.	The hydroxyl number of monomers indicates the degree of esterification.
En lubricantes a base de éster, el HN indica el grado de esterificación.	In ester-based lubricants, the HN indicates the degree of esterification.
El índice de hidroxilo de los monómeros indica el grado de esterificación.	The hydroxyl number of monomers indicates the degree of esterification.
El éster de etilo se forma con una reacción ácido-catalizada de la esterificación.	The ethyl ester is formed through an acid-catalyzed esterification reaction.
En los lubricantes a base de éster, el HN indica el grado de esterificación.	In ester-based lubricants, the HN indicates the degree of esterification.
Glicéridos obtenidos mediante la esterificación de glicerol de origen vegetal con ácidos grasos.	Glycerides obtained by the esterification of glycerol of vegetable origin with fatty acids.
Ello se logra sometiendo la grasa a un proceso de esterificación o transesterificación o ambos.	This is achieved by submitting the fat to esterfication and/or transesterfication.
La esterificación de la testosterona aumenta la duración de la acción de la testosterona.	The esterification of the testosterone increases the duration of action of the testosterone.
El dihidrocapsiato se sintetiza por esterificación del alcohol vainillílico y del ácido 8-metilnonanoico catalizada por enzimas.	Dihydrocapsiate is synthesised by enzyme-catalysed esterification of vanillyl alcohol and 8-methylnonanoic acid.
Este compuesto es el resultado de la reacción de esterificación entre el β-D-gentiobiosa y la crocetina carotenoide.	This compound is the result of the esterification reaction between β-D-gentiobiosion and crocetine carotenoid.
TÍTULO DEL PROYECTO: Influencia de los ultrasonidos en las reacciones de esterificación durante la elaboración de vinos.	TITLE OF THE PROJECT: Influence of ultrasound on esterification reactions during winemaking.
Los fosfolípidos se sintetizan por la esterificación de un alcohol al fosfato del ácido fosfatídico (1,2-diacilglicerol 3-fosfato).	Phospholipids are synthesized by esterification of an alcohol to the phosphate of phosphatidic acid (1,2-diacylglycerol 3-phosphate).
La reacción química de la síntesis de la aspirina se considera una esterificación.	Synthesis Edit The synthesis of aspirin is classified as an esterification reaction.
La esterificación de los 17 grupos del beta-hidróxido aumenta la duración de la acción del drostanolone.	The esterification of the 17-beta-hydroxyl group increases the duration of the action of drostanolone.
La esterificación de los 17 grupos del beta-hidróxido aumenta la duración de la acción del boldenone.	The esterification of the 17-beta-hydroxyl group increases the duration of the action of boldenone.
La esterificación de los 17 grupos del beta-hidróxido aumenta la duración de la acción del nandrolone.	The esterification of the 17-beta-hydroxyl group increases the duration of the action of nandrolone.
La esterificación de los 17 grupos del beta-hidróxido aumenta la duración de la acción del trenbolone.	The esterification of the 17-beta-hydroxyl group increases the duration of the action of trenbolone.
Mezcla de ésteres de sacarosa, obtenido por esterificación de sacarosa por el ácido esteárico industrial	Mixture of sucrose esters, derived from the esterification of sucrose with industrial stearic acid