estereofonía
- Ejemplos
El eje de la diafonía contrasta fuertemente con la estereofonía que perciben nuestros oídos. | The axis of diaphony contrasts sharply with the stereophony that our ears perceive. |
La Diafonía es lo opuesto a la estereofonía. | Diaphony is the opposite of stereophony. |
Una vez esto está cumplido, podemos proceder a aprender sobre Panoramización en el capítulo próximo, de modo que nuestra Mezcla tome una fuerte sensación de estereofonía. | Once this is accomplished, we can proceed to learn about Panning in the next chapter, so that our Mix takes on a strong feeling of Stereo space. |
Creemos que una correcta configuración de los altavoces y posición de escucha junto con un buen Tratamiento acústico de la sala destinada a la estereofonía son imprescindibles para disfrutar de la reproducción del Sonido con un sistema estereofónico, multicanal o de Home Theater. | A correct setup of loudspeakers and listening position and a good acoustic treatment of the listening environment are a must to enjoy reproduced sound with a stereophonic system or a Home Theater system. |
Por ejemplo, es posible que usted quiera utilizar el Dolby Pro-Logic II Music como modo por defecto para las señales estereofónicas procedentes de su reproductor de CD, prefiriendo a la vez la estereofonía pura -es decir sin procesado- para las señales procedentes de su sintonizador de FM. | For example, you may want to use Dolby Pro Logic II Music as the default mode for stereo signals from your CD player, while preferring plain two- channel reproduction for the signal from your FM tuner. |
