este una

Traductor
Ejemplos

Junto a este una chaise longue en la que Reynaldo Hahn solía sentarse durante sus visitas.	Alongside a chaise longue where Reynaldo Hahn used to sit during their visits.
El proceso de optimización este una preocupación mayor también. ¿Por qué?	This is also a major concern within the SEO process.
Resistencia a las arrugas hacen de este una camisa de corte por encima de la competencia para que usted y su personal puede ser, también.	Wrinkle resistance makes this shirt a cut above the competition so you and your staff can be, too.
A petición del solicitante se podrá comunicar a este una estimación de los ingresos antes de la prestación del servicio.	An estimate of the amount of the charges may be communicated on request to the applicant before the service is provided.
El que el Estado renuncie a dicha prima implica para este una pérdida de recursos y un beneficio para TV2 [43].	Where the State foregoes such a premium, there is both an advantage for TV2 and a drain on the resources of the State [43].
Hay una estrecha depresión a lo largo de los lados del tórax, lo cual le da a este una apariencia de arqueamiento similar al pecho de una paloma.	There is a narrow depression along the sides of the chest. This gives the chest a bowed-out appearance similar to that of a pigeon.
Esto le permite grabar su teclear en la ordenador, o utilizar el kit para desencuerdar otros instrumentos Midi equipada, haciendo de este una herramienta versátil rendimiento del kit.	This allows you to record your drumming straight on to the computer, or use your kit to trigger other Midi equipped instruments, making this kit a versatile performance tool.
En contraste, la inversión privada, solo repuntó levemente, siendo este una mejoría mínima en vísperas del declive natural que acompaña a un ambiente electoral.	On the other hand, the private investment increased in a modest fashion, that is why this was only a slight improvement because of the up-coming natural declination that surrounds an electoral environment.
Si, basándose en la información que ya posee, Europol llega a la conclusión de que es preciso corregir la valoración realizada, informará al Estado miembro interesado y procurará acordar con este una modificación de la valoración.	If Europol, on the basis of information already in its possession, comes to the conclusion that the assessment needs to be corrected, it shall inform the Member State concerned and seek to agree on an amendment to the assessment.
Va de la reina quiere conseguir un vistazo a este una.	The queen's gonna want to get a look at this one.
¿Es este una señal de no respeto?	Is this a sign of disrespect?
Al este una hermosa colina cubierta de encinas, acebuches y otros ejemplares autóctonos.	At this a beautiful hill covered with oaks, olive trees and other indigenous species.
Hice una pasantía de tres meses en un lugar como este una vez.	I did a three month rotation at a place like this once.
Creo que podemos realmente sacar de este una enorme cantidad de alegría.	I think that we can actually take away from this a tremendous amount of joy.
Dime, ¿es este una camiseta de fraternidad?	Say, is this a fraternity sweater?
Salí con un tipo como este una vez y fue lo más extraño.	I dated a guy like this once and it was the strangest thing.
¿Es este una decisión difícil?	Is this a difficult decision?
Pero puede que necesite a alguien para eliminar este una vez más.	But I might need somebody to cut me out of this one more time.
¡Cuán engañoso es hacer de este una feliz celebración en honor a la resurrección!	How misleading it is to make this a happy memorial service honoring the resurrection!
¿O hacemos este una vez más?	Or will we do that one last?