este lugar

Una rara oportunidad para comprar en este lugar más popular.	A rare opportunity to purchase in this most popular location.
El agua bendita de este lugar sagrado es llamada Chakaratheertham.	The holy water of this sacred place is called Chakaratheertham.
Ver más acerca de este lugar único en el mundo.	See more about this unique place in the world.
Aprende más acerca de este lugar único en el mundo.	Learn more about this unique place in the world.
En este lugar, la ausencia de agua es casi absoluta.	In this place, the absence of water is almost absolute.
Mi corazón nunca dejó este lugar en todos estos años.	My heart never left this place in all these years.
Pero este lugar es importante para un montón de gente.	But this place is important to a lot of people.
En este lugar uno puede vivir perfectamente sin un coche.	At this location one can live perfectly without a car.
Siente la diferencia en tu energía y sostiene este lugar.	Feel the difference in your energy and hold this place.
El encantador nombre de este lugar escondía un terrible secreto.	The charming name of this place concealed a terrible secret.
Orad por todas las personas que vienen a este lugar.	Pray for all the people who come to this place.
Hay un ídolo de Adhi Shankarar en este lugar.	There is an idol of Adhi Shankarar in this place.
No hay palabras para describir la belleza de este lugar.	There's no words to describe the beauty of this place.
¿Qué es deseado ahora, en este lugar, por estas personas?	What is desired now, in this place, by these people?
En serio, este lugar tiene cuatro de mis cosas favoritas.	Seriously, this place has got four of my favorite things.
En este lugar se puede relajarse y practicar deportes acuáticos.	In this place you can relax and practice water sports.
Estoy haciendo mi tesis sobre la historia de este lugar.	I'm doing my thesis on the history of this place.
Es una especie de preapertura para este lugar, en verdad.	It's a sort of pre-opening bash for this place, really.
Ahora, este lugar puede ser malo, pero Gotham es peor.	Now, this place might be bad, but Gotham is worse.
En este lugar, un joven había asesinado a Matsu Arashige.	In this place, a young man had murdered Matsu Arashige.