este era

Traductor
Ejemplos

Sabes, se suponía que este era mi fin de semana libre.	You know, this was supposed to be my weekend off.
Pero no siempre, este era el nombre de la herramienta.	But not always, this was the name of the tool.
Durante un tiempo, este era el veneno de mi existencia.	For a while, this was the bane of my existence.
Antes, este era un trabajo que requería varias configuraciones distintas.	Before, this was a job that required several separate setups.
Presumiblemente este era el hogar temporal de algún samurai ausente.	Presumably this was the seasonal home of some absent samurai.
Yo sabía que este era mi actual estado de ser.	I knew that this was my actual state of being.
Como resultado, este era la prenda perfecta para los soldados.	As a result this was the perfect garment for soldiers.
El grupo respondió con la opinión de que este era aceptable.	The group responded with the view that this was acceptable.
¿Por qué no me contaste que este era tu plan?	Why didn't you tell me that that was your plan?
Realmente, este era mi primera vez para ir allí.	Actually, this was my first time to go there.
Al parecer, este era un verdadero problema para el otro agente.	Apparently this was a real problem for the other agent.
Todos tenemos nuestro tiempo privado, y este era el nuestro.	We each have our private time, and this was ours.
Sí, por eso pensé que este era el mejor modo.	Yeah, that's why I figured this was the best way.
Para los discípulos este era un momento de duelo.	For the disciples it was a time of mourning.
Pero este era solo un aspecto de la historia.	But this was only one side of the story.
Me llamo Victoria Kowelska y este era mi hogar.	My name is Victoria Kowelska... and this was my home.
Estamos renovando Que este era el hogar de nuestros antepasados.	We are renovating that this was the home of our ancestors.
¿Está seguro que este era el único ataque planeado para aquí?	Are you sure this was the only attack planned for here?
Para los conquistadores, este era el fragante aroma de la victoria.	To the conquerors, this was the sweet aroma of victory.
Sr. Webster, pensé que este era su día libre.	Mr. Webster, I thought this was your day off.