este día de fiesta

Cuando se registra para este día de fiesta de la flotilla de vela jónico en Grecia recibirá un manual completo con mucha más información para ayudarle a planificar su viaje.
When you sign up for this Ionian flotilla sailing holiday in Greece you will receive a complete handbook with a lot more information to help you plan your trip.
Este año, el 1º de mayo, le hacemos un llamado a la gente alrededor de los EE.UU. para encontrar las maneras para conmemorar este día de fiesta revolucionaria con el espíritu y la determinación de lo que realmente debe simbolizar.
This year, on May 1, we call on people around the U.S. to find the ways to mark this revolutionary holiday with the spirit and determination it must really symbolize.
Están invitados fraternalmente a participar en este día de fiesta.
You are fraternally invited to participate on this feast day.
Tradicionalmente, hay tres manifestaciones que se celebran en este día de fiesta.
Traditionally, there are three manifestations celebrated on this feast day.
Muchos Mercados están abiertos durante largas horas en este día de fiesta.
Many Markets are open for long hours on this feast day.
En este día de fiesta claro acepten nuestra bendición paternal.
In this light holiday accept our parental blessing.
Mi esposa era emocional sobre este día de fiesta.
My wife was emotional about this holiday.
Sin embargo, Charles Dickens ha dado a este día de fiesta una nueva torcedura.
However, Charles Dickens has given this holiday a new twist.
Solo... Simplemente no me gusta este día de fiesta, eso es todo.
I just... just don't like this holiday, that's all.
Aquí están las tradiciones de este día de fiesta.
Here are the traditions of this holiday.
El verde es de rigor para este día de fiesta.
Green is de rigueur for this holiday.
Por desgracia, solo una vez al año, este día de fiesta.
Unfortunately, only once a year, this holiday.
En este día de fiesta español suena Día de la Comunitat Valenciana.
In Spanish this holiday sounds Dia de la Comunitat Valenciana.
Tiene muchos ropa cool y ropa de playa para este día de fiesta.
She has many cool clothes and beachwear for this holiday.
¿Es Yahweh el creador de este día de fiesta?
Is Yahweh the originator of this holiday?
¡En este día de fiesta, ganamos más de lo que podemos contar!
What a holiday, we've earned more than we can count!
Los cabritos son los la mayoría enthused al practicar este día de fiesta tradicional.
The kids are the most enthused when practicing this traditional holiday.
Con todo la reacción a este día de fiesta no es siempre tan totalmente romántica.
Yet the reaction to this holiday is not always so totally romantic.
Os agradezco vuestra presencia y vuestra alegría en este día de fiesta.
I thank you for your presence and your joy on this day of celebration.
Con alegría os doy la bienvenida a Roma en este día de fiesta.
With great joy I welcome you to Rome on this feast day.
Palabra del día
la cuenta regresiva