estatus quo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Usted no tiene que aceptar el estatus quo.	You do not have to accept the status quo.
El momento de defender el estatus quo ya ha pasado.	The time for defending the status quo has passed.
Sin embargo, el estatus quo es muy inestable.	However, the status quo is very unstable.
Sin embargo, desmantelar el estatus quo toma su tiempo.	However, it takes a while to dismantle the status quo.
Él está aquí para proteger el estatus quo.	He is there to protect the status quo.
Por lo general están contentos con el estatus quo.	They are usually happy with the status quo.
El estatus quo no tiene control sobre ellos.	The status quo has no hold on them.
Estas acciones provocativas retaban el estatus quo religioso.	These provocative actions challenged the religious status quo.
Su único objetivo es guardar el costoso y dañino estatus quo.	Their sole purpose is to ensure the wasteful and damaging status quo.
En Casa Conmigo ha sido el estatus quo desde el principio.	At Home with Me has been the status quo all along.
En efecto, se inclinó por preservar el estatus quo.	He was, in effect, bowing to the status quo.
A la gente a veces le gusta el estatus quo.	People like the status quo at times.
Mucha gente de mi círculo social era relativamente feliz con su estatus quo.	Many in my social circles were relatively happy with the status quo.
Al mismo tiempo, la respuesta no es la de defender el estatus quo.	At the same time, the answer is not to defend the status quo.
O podríamos usar esta oportunidad para hacer algo más que mantener el estatus quo.	Or we could use this opportunity do more than maintain the status quo.
Si se intenta cambiar el estatus quo por canales políticos, se corren riesgos.	If you try to change the status quo by political channels, you run risks.
Smith dijo que, simplemente, el programa mantiene el estatus quo.	He said it simply maintains the status quo.
Se están viniendo a pedazos un estatus quo insostenible e injusto.	An unjust and unsustainable status quo is breaking apart.
No nos gusta el estatus quo.	We don't like the status quo.
Siempre hay que animarlos para que mantengan el estatus quo y sean líderes responsables.	Always encourage them to maintain the status quo and be responsible leaders.