estatal
Estas escuelas son de tres clases: nacionales, regionales y estatales. | These schools are of three classes: national, regional, and state. |
Esta decisión se considera un modelo para otras cortes estatales. | This ruling is considered a model for other state courts. |
Nebraska también usa este sistema, pero solo para sus elecciones estatales. | Nebraska also uses this system—but only for its state elections. |
Feldman ha trabajado para varias ONG internacionales y organismos estatales. | Feldman has worked for several international NGOs and government organizations. |
Las organizaciones quieren crear campeonatos estatales para todos 50 estados. | The organizations want to create state championships for all 50 states. |
En las recientes elecciones estatales el SPÖ sufrió grandes pérdidas. | In the recent state elections the SPÖ suffered big losses. |
Esos planes están amparados por varias leyes estatales y federales. | Those plans are covered by various state and federal laws. |
Texas está entre 24 estados con leyes estatales que prohíben FGM. | Texas is among 24 states with state laws prohibiting FGM. |
En la mayoría de los países hay unas loterías estatales. | In the majority of the countries there are state lotteries. |
Organización de programas estatales para combatir el tabaquismo de menores. | Organization of state programs to combat the smoking of minors. |
En 2015, 80 leyes similares fueron introducidas en legislaturas estatales. | In 2015, 80 similar bills were introduced in state legislatures. |
El plan incluye un proceso para autorizar iniciativas estatales. | The plan includes a process to authorize state initiatives. |
Como Khan, eran críticos de instituciones estatales y militares. | Like Khan, they were critical of state and military institutions. |
Tres instituciones estatales participan en la promulgación de las leyes. | Three State institutions were involved in the promulgation of laws. |
Feldman ha trabajado para varias ONG internacionales y organismos estatales. | Feldman has worked for several international NGOs and State organizations. |
Además de haber rescatado empresas estatales en Venezuela y Brasil. | In addition to having rescued state companies in Venezuela and Brazil. |
Autoridades federales y estatales han sido invitadas a este programa. | Federal and state authorities are being invited to this program. |
La mayor parte del presupuesto proviene de los fondos estatales. | The largest part of the budget comes from state funding. |
Los críticos dicen que es solo falta de fondos estatales. | Critics say it is only lack of state funding. |
Autoridades locales y estatales se han negado a investigar el caso. | Local and state authorities have refused to investigate the case. |
