- Ejemplos
Estas solas causas bastarian para que la posicion bípeda fuese útil al hombre, pero hay todavía muchas acciones que exigen la libertad de ambos brazos y de la parte superior del cuerpo, el cual para este objeto debe poder descansar con firmeza sobre los piés. | From these causes alone it would have been an advantage to man to become a biped; but for many actions it is indispensable that the arms and whole upper part of the body should be free; and he must for this end stand firmly on his feet. |
Debemos mostrarles a las mujeres que no estás solas. | We must show women that they are not alone. |
Mediante estas solas palabras los pueblos y razas contendientes alcanzarán la luz de la verdadera unidad. | By this single utterance contending peoples and kindreds will attain the light of true unity. |
Sin embargo éstas solas no serán suficientes. | Yet these alone will not suffice. |
Éstas solas hubiesen causado un efecto de adormecimiento y quietud, propio de algo inerte; las primeras encienden, activan, le dan una naturaleza más vital a la composición. | By themselves, the latter would have created an effect of somnolence and stillness, proper to something inert; but the former ignite and activate them, and the composition is charged with vitality. |
