estas avisado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestro consejo para esta variedad: Al principio, podría golpearte con un colocón de tipo más sativa, pero ya estás avisado.	Our tip for this strain: She might at first hit you with a more sativa high, but be warned.
Estás avisado, además de no tomar PhenQ si usted es diabético, tiene la presión arterial alta o una enfermedad del corazón expediente como todos estos problema de salud será, sin duda influenciado por PhenQ.	You are additionally recommended not to take PhenQ if you are diabetic person, have hypertension, or a history heart problem as all these health issue will be impacted by PhenQ.
Las actividades recreativas pueden incluir explotar cosas. Estás avisado.	Recreational activities may include blowing stuff up. You've been warned.
Nota para los cultivadores de exterior y guerrilla: esta planta alcanza una enorme altura – ¡estás avisado!	Note for outdoor and guerrilla growers: This plant reaches a tremendous height - you have been warned!
Estás avisado.	You have been warned.
Ya estás avisado.	You have been warned.
¡Estás avisado!	You have been warned!
Pero estás avisado, esto no debe usarse para recuperar información de inicio de sesión de otras personas que utilicen el mismo ordenador.	But be forewarned, this must not be used to recover log in information of other people using the same computer.
Pero estás avisado, estas frases cursis y pretenciosas pueden hacer más daño que bien a tu vida amorosa, así que úsalas bajo tu propio riesgo.	Be warned, though, these overly cheesy lines could cause more damage to your love life, so use at your own risk.
Con un (infra)mundo gigante para explorar y una gran variedad de monstruos, artículos y ubicaciones, este juego engancha muchísimo, especialmente con la ayuda de la marihuana, así que estás avisado.	With a huge (under)world to explore and a vast array of monsters, items, and locations, this game is a terrific time consumer, especially with the help of cannabis, so be warned.
Ningún otro animal tendrá que cruzar las puertas de tu propiedad, no desperdicies la energía durante los últimos años de tu vida, lxs liberadorxs siempre estarán listxs para intervenir, durante el día y la noche, estás avisado.	No other animal will have to cross the gates of your property, dont waste energy on your last years of life, theliberators will be always ready to take action, both in day and night, consider yourself warned.
El objetivo MIRROR es únicamente experimental y de demostración, por lo que estás avisado para no utilizarlo: puede dar como resultado bucles infinitos (entre otras lindezas) que desemboquen en serias Denegaciones de Servicio (Denial of Service, DoS).	The MIRROR target is an experimental and demonstration target only, and you are warned against using it, since it may result in really bad loops hence, among other things, resulting in serious Denial of Service.