Resultados posibles:
estarías mirando
Condicional progresivo para el sujeto del verbo mirar.
estarías mirando
Condicional progresivo para el sujeto vos del verbo mirar.

mirar

Pensaba que aún estarías mirando el vídeo de la cámara secreta.
I thought you'd still be looking at that secret camera video.
Si no, no nos estarías mirando así.
Otherwise, you wouldn't be looking at us like that.
Que estarías mirando en ese preciso momento.
What you were seeing at that very moment.
Si realmente te interesara lo que estoy diciendo no estarías mirando por la ventana.
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
El estarias mirando no las va a cambiar.
Looking at them doesn't change them.
Palabra del día
el mantel