Resultados posibles:
estarías escribiendo
-you would be writing
Condicional progresivo para el sujetodel verboescribir.
estarías escribiendo
-you would be writing
Condicional progresivo para el sujetovosdel verboescribir.

escribir

Y el lenguaje que estarías escribiendo sería aún más confuso.
And the language that you'd be writing in is even more confusing.
Creo que no estarías escribiendo tus libros.
I don't think you were writing your books
En su mente, si no estuviéramos juntos, todavía estarías escribiendo con él.
In his mind, if I hadn't come along, you'd still be writing together.
Si eso fuera verdad, gusantito, estarías escribiendo en un periódico no plantando tu cara en las noticias de la tarde.
If that were true, sweet pea, you'd be writing for a newspaper not planting your face on the evening news.
Palabra del día
el eneldo