Resultados posibles:
estarías contando
-you would be counting
Condicional progresivo para el sujeto del verbo contar.
estarías contando
-you would be counting
Condicional progresivo para el sujeto vos del verbo contar.

contar

No, estarías contando tu versión, no yo.
No, you'd be telling your side, not me.
No, estarías contando tu versión, no la mía.
No, you'd be telling your side, not me.
No, estarías contando tu versión, no yo.
No, you'd be telling your side, not me.
Palabra del día
el ponche de huevo