Resultados posibles:
estarías compitiendo
-you would be competing
Condicional progresivo para el sujeto del verbo competir.
estarías compitiendo
-you would be competing
Condicional progresivo para el sujeto vos del verbo competir.

competir

Puedes vender tu libro sin un agente, pero estarías compitiendo con otros escritores y autores que tienen agentes.
You can sell your book without an agent, but you're competing with other writers and authors who have agents.
Palabra del día
la leña