Resultados posibles:
estarías adquiriendo
-you would be acquiring
Condicional progresivo para el sujeto del verbo adquirir.
estarías adquiriendo
-you would be acquiring
Condicional progresivo para el sujeto vos del verbo adquirir.

adquirir

Si eres médico, adquieres conocimiento sobre los parásitos, pero si no construyes la fuerza de voluntad, podrías deshacerte de los parásitos pero no estarias adquiriendo la conciencia.
If you're a doctor, you acquire the knowledge about the parasites, but if you're not building that willpower, you may get rid of the parasites but not acquire awareness.
Palabra del día
el villancico