estarían reenviando
-they/you would be forwarding
Condicional progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo reenviar.

reenviar

Se estarían reenviando los emails en un bucle infinito.
It would be forwarding the emails in an infinite loop.
Palabra del día
el mantel