estarían experimentando
-they/you would be experiencing
Condicional progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboexperimentar.

experimentar

Por ello estarían experimentando con productores locales.
Therefore they would be experimenting with local producers.
Porque sin la cantidad de crecimiento en conciencia muchos de ustedes todavía estarían experimentando la dualidad aún sin cuestionar las circunstancias externas de los asuntos mundiales.
For without the amount of growth in awareness many of you would still be experiencing duality without even questioning the external circumstances of your world affairs.
Palabra del día
la cometa