estaríamos quedando
Condicional progresivo para el sujeto nosotros del verbo quedar.

quedar

Si se lo contara no nos estaríamos quedando aquí ahora.
If I told him then we wouldn't be staying here right now.
Palabra del día
la aceituna