estaríamos organizando
-we would be organizing
Condicional progresivo para el sujeto nosotros del verbo organizar.

organizar

En este caso no estaríamos organizando el transporte colectivo, sino preparando una elección múltiple, en la que siempre podría ganar el transporte personal en coche.
This means it is not collective transport we are providing for; it is a multiple-choice situation in which personal transport, in the form of a car, will win every time.
Palabra del día
la leña