estaríamos excluyendo
-we would be excluding
Condicional progresivo para el sujeto nosotros del verbo excluir.

excluir

Una primera confusión sería hacerla equivalente a lo urbano. Al comprenderla así, estaríamos excluyendo al campesinado.
A first source of confusion would be to see it as equivalent to urban and thus exclude the peasantry.
La primera, pensar en radios urbanas, emisoras instaladas en ciudades. De esta manera, estaríamos excluyendo al campesinado.
The first is to think about urban radios, radios set up in cities, which would exclude rural communities.
Palabra del día
la leña