estaríamos duplicando
-we would be duplicating
Condicional progresivo para el sujeto nosotros del verbo duplicar.

duplicar

Esta idea funciona, pero no es la ideal ya que estaríamos duplicando funcionalidad.
This approach works, but it is not ideal as we're duplicating functionality.
Palabra del día
la aceituna